「スポンジ・ボブ」ニコロデオンで放送中!

プロフィール

Mary

  • Author:Mary
  • Maryです。
    一人じゃ何もできない甘ったれクリーチャーです。
    現在、自分の生きる道探しに奮闘中。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

黒ねこ時計 くろック D

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

リンク

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 昨日、カレッジからの帰り道(電車+バスで1時間くらい)、めちゃくちゃ気分が悪くなった。
眼球が痛くて、すごい吐き気を我慢しながら、どうにか家に着く。assignmentやらなきゃいかんなぁ、
と思いながらも、ベッドに横になった。
眠れへん…。眼球痛すぎて、眠れへんぞ。
その後、吐きっぱなし。バナナ二本しか食べてなかったので、吐ける物がなく、苦しぃ。
1日寝たら回復したけれど、なんやったんやろ。

 今日は、マルガリータってインド人と仲良くなった。お酒の名前が名前って可愛くない?
クラスはほぼインド人なんやけどね。インド人の英語は私には聞き取りにくく、意思疎通ができないこともしばしば。クラスにはOZもいるので話してたら、彼女、私の年齢にびっくりしてた。
「えぇ、18歳くらいにしか見えへん!」
こっちの人からはみんな、16〜18歳って言われます。
ちなみに、その彼女は16歳でした。16歳OZと25歳ジャパニーズが肩を並べて勉強してます。(泣)

私は、お酒を買いに行っても「年齢の証明になるもの(パスポートか免許証)を見せて」
と言われ、こっちの免許書なんてもってるはずがない私は
「いちいちパスポートなんか持って歩けるかー!」
と心の中で怒りながら、「持ってないや…」としぶしぶ引き下がります。
店員さん、一緒に買いにいったOZには聞かないくせに、なんで私には聞くねんっ。
後でそのOZに、「免許証みせろって言われた?」って聞いたら、
「僕が18歳以下に見えるかい?」って逆に質問されてもた。
うん、見えねぇー。
「私は一体何がしたいんやろ?」
と、思うことが時々ある。
半年以上前、夜10時を回った頃、残りの仕事をしながら印刷機の前でそう思った。

オーストラリアに来て、半年以上が過ぎた。
ワーホリビザをスチューデントビザに換え、カレッジに通うことにした。
大量の本を買うため、本屋へ行く。
気のいい、おじいちゃんの店員さん。
「どこ出身なん?」
「何歳なん?」
「日本では何を勉強してたん?」
色んな質問に答えながら会話を楽しんだ。

「日本出身やねん」
「そうなん?僕の息子が日本人と結婚してん」
「25歳やで」
「えぇ、嘘やろ。16歳かと思ったで!」
「日本では、英語教育勉強しててん。修士号取ったで」
「すごいなっ」

今、カレッジで勉強してること。日本語で勉強したら、うんこさんのように簡単なことだと思う。
クラスには、ローカルの子もいて普通にわからないこともたくさんある。
英語を何年も勉強してきて、英語を教える職にも就いてたのに、時々自分が情けなくなる。
ここでは日本で取った教員免許も、修士号も通用しない。
不便なこともたくさんあるし、私の大好きな関西のお笑いもない。
日本のローカロリーフード食べたいし、家では靴も脱ぎたい。

今日はとっても日本が恋しくて仕方なかった。
こんな私、大丈夫なんだろうか。
そんな私のオーストラリア生活を綴って行こうと思います。

 | BLOG TOP | 

FC2Ad

FC2ブログ